Sobre Nosotros

En The Audiovisual School, nos dedicamos a democratizar la educación y la capacitación en el ámbito de la Traducción Audiovisual (TAV) y la Inteligencia Artificial (IA). Nuestro objetivo es que cualquier persona, sin importar su ubicación, tenga la oportunidad de adquirir conocimientos avanzados en una variedad de disciplinas clave. Ofrecemos cursos en línea especializados en áreas como Subtitulación, Doblaje para cine, plataformas de streaming y videojuegos, Inteligencia Artificial, Rehablado, Producción audiovisual, Acento neutro latinoamericano, entre otros.

Además de nuestros cursos, organizamos Congresos Internacionales sobre Traducción Audiovisual, creando espacios para la discusión de las últimas innovaciones y tendencias en el sector. Estos eventos son una excelente oportunidad para el intercambio de ideas y el networking entre profesionales, académicos, estudiantes y empresas.

Trabajamos estrechamente con universidades para ofrecer plataformas personalizadas que permitan a sus alumnos acceder a nuestros cursos virtuales, facilitando así una formación flexible y adaptada a sus necesidades.

Nuestros partners

ooona-logo

Founder

Loli
Gómez
Aguirre

Es traductora pública y audiovisual y posee un Máster en TAV, Localización, Subtitulación y Doblaje de la Universidad de Cádiz, España. Dicta cursos sobre TAV en la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) Argentina y en la Universidad San Buena Ventura, Colombia. Es la fundadora y CEO de Scarlett Subtitling, una agencia de subtitulación, doblaje, localización y audiodescripción con sede en Buenos Aires, Argentina.

Nuestros números

Cursos disponibles
0
Profesionales capacitados online
+ 0
Horas de contenido​
+ 0